Clutch outer housing gears

hi guys. I'm in the garage working on putting this engine back together. I have come to a problem with my clutch outer housing and I'm looking for some help so I don't mess anything up. the clutch outer housing has two sprockets that are (I think) misaligned. I believe that they should be exactly in line with each other, but the manual doesn't give any details on that. I have been trying to align the two sprockets together so that they will slip on to the primary driven gear to its right and onto the oil pump drive sprocket. I have two outer housings, and both look the same, in terms of a slight misalignment.
Any clue on how to get them to line up?