It would be interesting to see a photo similar to your second photo showing where the coolant level is now. Seems odd to just spit out coolant unless refilled or rad cap not tightened etc.