So I think you're onto something here. There's no melted plastic like in your photo but I'm sure this isn't good. There's definitely some corrosion and a lot of grease build up. I saw on YouTube that they just cut off the connectors and connect the wires themselves. I'm assuming that's what you were referring to?